Allgemein:
- Die „Naht“-Symmetrie der Untertassensektion der Shangri-La wurde verbessert.
 - Titel „Cowboy-Diplomat“ kann nun eingefordert werden.
 - Der Universalkonsole der Pioneer-Klasse, „R.I.D.G.E.-System“, wurden Verbesserungen hinzugefügt.
 - Der Name für die Phaserpistole Typ 2 (Föderation) wurde korrigiert.
 - Es wurden kleinere Probleme mit den Effekten in der Zwischensequenz in „Die Reue des Renegaten“ behoben.
 - Es wurde eine Sicherheitsmaßnahme implementiert, um zu verhindern, dass Texte von Missionen mehrfach gesendet werden.
 - „Befreiter-Borg-Abzeichen“ ist nun beim Schneider eine Option für das Abzeichen.
 - In der Episode „Axiom“ wurden einige Audio-Probleme behoben.
 
Zum Original: https://www.playstartrekonline.com/de/news/article/11574765